Un esercizio utile ad allenarsi a guardarsi le spalle e riconoscere le infiltrazioni è ispezionare le relazioni causa-effetto senza dare nulla per scontato.
Considerando da questo punto di vista la relazione dell'arte, della cultura, della civiltà con la gente, le azioni e l'ambiente intorno a noi, si scopre che questa relazione è persino più forte ed importante di quanto si penserebbe.
Difatti, se si pensa che la gente abbruttita sia la causa e l'arte abbruttita l'effetto, allora ispezionando più a fondo si scopre che vale anche l'inverso: l'arte abbruttita contribuisce a produrre gente abbruttita.
E continuando ad ispezionare, si scopre che a sua volta l'abbruttimento dell'arte non è casuale ma intenzionale, pianificato e sistematico.